〔記者粘湘婉／綜合報導〕日本女星池端玲名在台發展近3年，先前她接演台劇《美好年代》中的清純校花，在台累積不少粉絲。身為保養控的她，日前以近百萬價碼接下面膜品牌年度代言人，讓她樂得當孝女，拿出近1/3的酬勞包給媽媽一個大紅包。而她在廣告中，穿上粉紅套裝化身俏護士，卻因不小心踢到牆，用日文大喊「好痛」（i-de），現場男性工作人員聽到卻羞紅臉，讓她忍不住臉紅，大笑說：｢怎麼感覺男生都色色的！」
池端表示自己肌膚狀況不錯，把一切功勞都歸功給媽媽，「因為是她要我從學生時代就要保養，加上媽媽本身皮膚就很好，可能我有遺傳到她的優點吧！」而平常熱愛保養的池端，打趣稱自己是「敷臉魔人」，表示自己早晚都要敷面膜，還曾經因為趕時間，邊敷面膜邊攔計程車，嚇壞經紀人，連司機都忍不住噗哧一笑，大喊：「小姐妳很趕時間吼」。
此外，她近來雖漸漸轉型為演員，但模特兒出身的她，在大型走秀活動上也常見到她的身影，她也大方透露自己的保養祕訣，只要有重要工作，她在出門前都會花1個多小時泡澡消除水腫，加速新陳代謝。而她在台成功闖出知名度，目前已有簽下多部戲約，包括7、8月開拍的台劇，以及2部中日合資電影，行程滿檔。