晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

鍾政均「9年日文實力」驚艷外媒!日本演出感性喊:像夢一樣

〔記者蕭方綺/台北報導〕日台棒球交流100周年紀念音樂劇《KANO ~1931 邁向甲子園的2000 公里~》「台灣期間限定特別舞台」版,昨在日本愛媛縣的少爺劇場首演,現場湧入數百名台、日觀眾支持。表演正式開始前,此次音樂劇的台日形象大使徐若瑄透過影片帶來祝福,電影《KANO》監製魏德聖也到現場觀賞,並在節目結束後與主創團隊一同進行映後座談。台灣演員鍾政均在謝幕致詞時,更感性分享:「能上到這舞台,就像是夢一樣。」

音樂劇《KANO ~1931 邁向甲子園的2000公里~》「台灣期間限定特別舞台」版,昨在日本愛媛縣的少爺劇場首演。(幸星娛樂提供)

此次,為促進台日交流,日本主創從去年即來台展開公開徵選,徵選內容包含指定項目表演、歌唱等,最終選出台灣三名演員鍾政均、「Kimi」陳希瑀、江明娟加入演出,雖然音樂劇的劇情跟人物設定與電影版的有些不同,但由鍾政均擔綱演出音樂劇中「林明訓」角色,相當於電影版由演員曹佑寧飾演的「吳明捷」,是本音樂劇靈魂人物,從頭唱跳到尾戲份為全劇最重。

鍾政均日文很流暢。(幸星娛樂提供)

鍾政均近年影視發展順利,演出《獵夢特工》、《台北女子圖鑑》等作品,還有音樂劇《徽因》、《小王子》音樂劇。這回在日本演出,鍾政均能直接與當地記者對談應答,不用翻譯,讓他們頗為訝異,原來是他學了9年日文,詢問他當時學習動機,他表示:「當時是因為在等待工作的空窗期,想說利用時間多學一種技能,沒想到多年以後竟然真的派上用場。」

他這次演出,除了非常多的日文台詞,還有許多唱跳部分,加上因為演出棒球員,需學習打擊及投球的動作,即便具備日文能力,還是瞬間倍感壓力。在台灣時,他便跟日方要了所有相關表演的影片先自主練習,更特別請了日本籍的日文老師逐字逐句陪他準備整本劇本,包含整部戲的時代背景、日本的文化等也都一一研究,同時也加強體能訓練,盡可能做足功課。

《KANO》音樂劇推出線上LIVE的方式,相關資訊可以上相關網頁了解https://www.8k-eizou.com/,在家即可觀看關於台灣的故事。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。
今日熱門
載入中