銀赫日前來台開唱。（資料照，記者陳逸寬攝）

〔娛樂頻道／綜合報導〕南韓天團「SJ」Super Junior成員銀赫個性純真，日前在微博發文想與粉絲互動，卻因翻譯軟體出包，竟讓內容意外變成約炮文，逗笑大批粉絲。

翻譯軟體出包，銀赫發文慘變約炮文。（翻攝自微博）

銀赫事後重新發文。（翻攝自微博）

銀赫日前在微博曬自拍照，並用中文寫下：「干嗎？我想？」沒想到內文一出，卻讓網友看完全歪樓，因為干（幹）在中文解釋中有性動作的意思，這則貼文瞬間變成約炮文，引來粉絲搞笑附和「干！！」、「干！幾點？」、「我想！」。雖然銀赫事後緊急將貼文刪除並重發，但早已被網友截圖瘋傳，紛紛留言笑虧「已來不及」、「沒用了，你挽回不了了」，還有人勸他別再亂用翻譯軟體。

請繼續往下閱讀...

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法