美籍華裔演員胡凱麗（右）與蕭奕峯在好萊塢闖蕩多年，都有被種族歧視的經驗。（資料照）

記者蔡伯杰／專訪

陳冠希對好萊塢電影為了迎合中國市場而強迫加入中國元素的做法，感到不以為然。（資料照）

好萊塢電影「鋼鐵人3」為了搶攻中國市場，推出「國際版」和「中國特別版」兩種版本，但在片中刻意加入中國元素的做法，讓港星陳冠希覺得莫名其妙，直言：「沒必要這樣做！在電影中勉強置入這樣的東西，只會讓觀眾反感。」

陳冠希以美國獨立製片「30拉緊抱」做為復出影壇的首部作品，他與同戲的美籍華裔男女主角蕭奕峯、胡凱麗接受本報專訪，聊到華裔演員在好萊塢遭受種族歧視的話題時，陳冠希表示他絕不接演醜化華人的角色：「如果試鏡時他們要我用中國腔講英文，我還是會用英文腔！」

電影藝術本質應被尊重

「鋼鐵人3」請來中國演員王學圻、范冰冰客串演出，打造迎合中國市場的特別版，但在國際版中兩人戲分被砍，也絲毫不會影響劇情發展。陳冠希看了中國特別版後驚呼：「這是怎麼回事？」他認為中國資金流入好萊塢電影，導致片中必須加入中國元素的做法「沒有意義，而且是刻板印象，對我們（華人）很不利！」他表示電影的藝術本質應被尊重，不管是美方對華人種族歧視，還是華人靠資金強迫加戲，「大家都必須停止」。

請繼續往下閱讀...

胡凱麗力爭上游

胡凱麗透露她10多年前曾被告知：「妳絕對無法登上知名雜誌的封面，因為妳是亞洲人。」她後來以「魔蠍大帝」女主角之姿登上男性雜誌「MAXIM」封面，創下高銷售量，終於讓她揚眉吐氣。蕭奕峯也曾被要求演出刻板印象的亞洲人角色，但他表示：「過去10年來，好萊塢種族歧視的情況已改善很多。」

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法