（專訪）尾田榮一郎多次拒絕《航海王》真人化好萊塢讓期待成真

2023/09/02 05:30

尾田榮一郎透露過去曾多次拒絕將《航海王》真人化，隨著視覺效果進步才逐漸轉變想法。（Netflix提供）尾田榮一郎透露過去曾多次拒絕將《航海王》真人化，隨著視覺效果進步才逐漸轉變想法。（Netflix提供）

記者許世穎／台北—洛杉磯連線專訪

Netflix影集《航海王》將風靡全球26年的經典同名漫畫，首度以真人版形式呈現，身兼執行製作的原著作者尾田榮一郎透露，過程中面臨的最大挑戰就是不辜負粉絲的期望，「在與製作團隊和編劇進行許多不同交流和努力後，我相信我們會是成功的。」

★成長受好萊塢「影」響合作首選好萊塢

雖然是首次改編成真人版，但尾田透露多年來拒絕了許多邀約和提議，直言：「我相信漫畫本來就不應該被改編成真人作品，應該做一些不容易真人化的畫面！」隨著視覺效果的技術和製作不斷進步，他才逐漸轉變想法，相信現在的技術是可行的，「所以我開始考慮選擇合適的夥伴。」

尾田榮一郎自爆是細節控，曾想過要延後推出真人版《航海王》影集。（Netflix提供）尾田榮一郎自爆是細節控，曾想過要延後推出真人版《航海王》影集。（Netflix提供）

至於選擇和曾推出《末日列車》、《星際牛仔》等影集的Tomorrow Studios和Netflix合作，尾田說在他成長的年代，許多人都受到很多好萊塢電影的影響，「比如《印第安納瓊斯》、《E.T.外星人》和《魔鬼終結者》，這是我的童年，也是我成長的方式。因此，如果像《航海王》這樣需要新技術呈現的作品，我希望由好萊塢製作，價值和品質都會更好。」

★尾田毫不妥協確保聲音被聽到

尾田大讚製作團隊優秀的呈現出他所創造的世界觀，「我確保我的聲音有被聽到，如果認為有任何不合適的地方，我會毫不猶豫的讓他們知道並進行討論。」他自爆一直到今年5、6月時，仍在討論各種細節，他一度想推遲到明年或其他時間上線，「但幸運的是，製作團隊對我所有的建議都確實回應，還以一種讓我感到驚訝的速度實現了這一切。」

原作尾田榮一郎認為粉絲都會很享受真人版《航海王》。（Netflix提供）原作尾田榮一郎認為粉絲都會很享受真人版《航海王》。（Netflix提供）

不過尾田認為還是要維持適當的距離，「如果我更深入的參與了解製作的時程、預算等所有細節，我就無法客觀評估一切的進展。」他表示在看到最終成品後，可以非常高興的說：「我最初對好萊塢能讓作品有很好呈現的期望成真了！」《航海王》已於Netflix上線。