李鍾碩撂台語作伙變「作廢」

2015/03/21 13:55

〔記者陳立妍／台北報導〕南韓新男神李鍾碩，今下午在下榻飯店舉辦訪台記者會，2度來台的他因新劇《皮諾丘》人氣3級跳，他出場時不慎稍微絆到，但他仍鎮定微笑，表示對台灣的印象就是美食很多，每樣都想嘗嘗看，透露已經先吃到鹹酥雞、珍珠奶茶。

李鍾碩自爆，拍攝《皮諾丘》時因同齡演員多，大家感情太好常笑場，先拍完的人甚至會在旁邊逗正在拍攝的人，或是拿台詞開玩笑，就連演員四目相交也會笑場，導致現場NG連連。主持人教他入境隨俗現學現賣「水（漂亮）」、「大家好」、「巴豆妖（肚子餓）」、「我愛你」、「作伙（一起）」等台語，但他因發音不清楚將「作伙」講成「作廢」，大喊「好難喔」！

李鍾碩的粉絲見面會將在TICC台北國際會議中心舉行，門票約售出8成；新劇《皮諾丘》則將於31日晚上10點起，在東森戲劇台播出。

李鍾碩舉辦訪台記者會，開心比YA。（記者王文麟攝）李鍾碩舉辦訪台記者會，開心比YA。（記者王文麟攝）李鍾碩在記者會上嘟嘴裝可愛。（記者王文麟攝）李鍾碩在記者會上嘟嘴裝可愛。（記者王文麟攝）李鍾碩表情逗趣豐富。（記者王文麟攝）李鍾碩表情逗趣豐富。（記者王文麟攝）