〔記者吳孟倫／台北報導〕中國女星馬思純曾以《七月與安生》奪得金馬影后，她時常在微博分享閱讀心得，日前她貼出讀了張愛玲《第一爐香》之後的心得，沒想到竟遭網友取笑，更酸「肚子沒墨水就別出來裝模作樣」。
馬思純寫下：「張愛玲的卑微換不來她的愛人。低到塵埃裡，一生只會發生一次，因為愛，不是一個人的卑微，而是兩個人的勇敢。」字裡行間充滿文藝氣息，但卻遭張愛玲的書迷怒嗆「張愛玲哪裡卑微了？孤傲的人設怎麼就卑微了啊？沒文化真可怕」、「我們張愛玲姐姐寫的不是青春傷痛文學啊」、「你別再寫了詆毀張愛玲」。
其實馬思純過去也曾多次發生誤用成語的情況，某次為鹿晗演唱會打氣時說「呦呦鹿鳴，琴瑟和鳴」，把出處完全不同的兩句話湊在一起，遭嗆「這到底是什麼文化水平」。對此馬思純表示：「感謝指正，虛心接受。書本來就是要越讀越明，而表達的好處就是可以與人討論，不斷驗證自己的想法，讀錯了也有機會獲得指正。所以我不會因害怕犯錯而放棄了分享，我還是會繼續把真實的自己記錄下來，不管好與不好，這都是我。我在接受，也在學習。」