晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

笑哭!台澳混血Caitlin苦練台語歌 奶奶「兩字」回應

Zy The Way 中庸(Zy The Way 中庸提供)Zy The Way 中庸(Zy The Way 中庸提供)

〔記者張釔泠/台北報導〕爵士樂團「Zy The Way 中庸」於2024年發行全新單曲〈Fading Away(看顧)〉,與廖文強合作台語歌詞,聚焦於家庭、家鄉,寫下人生中重要的愛,也選在農曆年前帶給大家團圓、相聚的氣氛。台澳混血主唱Caitlin分享:「這是我第一次挑戰唱台語歌,咬字、讀音對我來說跟講中文又是另一個不同的邏輯。」

「Zy The Way 中庸」2019年正式成軍,由鋼琴及編曲家Matthew、視覺藝術家Bruce、主唱Caitlin、貝斯手Derrick、鼓手Steven、薩克斯風及長笛Jim六位成員所組成,將東方的詩經元素加入西方爵士樂,創造了獨特的「爵士詩經」。

Zy The Way 中庸(Zy The Way 中庸提供)Zy The Way 中庸(Zy The Way 中庸提供)

Caitlin透露:「一部分想寫這首歌的原因也是為了我奶奶,因為她中文不太好,一句英文也聽不懂,所以想寫一首她聽得懂的歌,沒想到聽完她跟我說她還是『聽無』!」她笑說就連自己的朋友都聽不懂她的台語。

提到「家」對於自己的意義,Caitlin提到:「我是來自澳洲的混血,從小也在澳洲長大,但心裡對這邊的情感還是有個特別的位置。前陣子家人來台北過新年還幫我搬家,我的爸爸也一起幫忙樂團3月要在澳洲巡演的事項,都讓我覺得很感動,有家人在一起真的很好。」薩克斯風及長笛手Jim則表示,奶奶有時間時都會特別抽空來看演唱會,貝斯手Derrick提到小時候莫名在學校被老師痛罵,最後媽媽卻衝到學校跟老師大吵一架,視覺藝術家Bruce說到「家」,則是第一時間會想到比較「冷」的一面,從小因為父母離婚的關係,讓他對家反而有種冰冷的感覺,雖有創傷,但成長之後逐漸釋懷,再次重塑了自己對家的模樣。

Zy The Way 中庸(Zy The Way 中庸提供)Zy The Way 中庸(Zy The Way 中庸提供)

今年農曆年節,大家都將趁著假期跟家人、好朋友們團聚,Caitlin分享:「每年過年印象最深刻的是看到朋友會在社群Po自己家的年夜飯,感覺很像在競賽一樣,很溫馨也很驚訝大家除夕的晚餐這麼豐盛!另外今年我也將主持高雄爵士音樂節,將爵士音樂、春節傳統和情人節的浪漫融合在一起!很期待與觀眾一起度過。」

貝斯手Derrick則說:「我工作常會碰到從其他國家來的歌手和樂手,農曆年他們在台北應該會很無聊,所以我會邀請他們一起跟我回南部(太太是屏東市人),一起包水餃、吃年夜飯,出去過年踩街。讓他們可以感受到華人獨特的過年氣氛!」

點圖放大header
點圖放大body

自由娛樂頻道脆脆好友大募集,手刀加入 脆脆小圈圈

娛樂頻道臉書粉絲團: 點這裡

娛樂頻道有IG囉: 點這裡

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

今日熱門
載入中