晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

舒華上節目對前輩不講敬語 遭韓網轟:沒實力態度差

舒華日前上節目對前輩說半語,引起韓網怒轟。(翻攝自IG)

〔娛樂頻道/綜合報導〕韓國女團(G)I-DLE近日推出新專輯,也勤跑各大綜藝節目,日前一行人參與網路節目《文明特急》,其中台灣籍成員舒華,對比她大10歲的主持人Jaejae講話卻說起半語而非敬語,也不配合節目效果,引發韓網怒轟。

舒華(右2)隨(G)I-DLE一起上Jaejae(左3)節目宣傳新歌。(翻攝自YT)

韓國語言文化中有對上用敬語交流,對晚輩跟熟人才能用半語之分,,除非獲得同意,否則一般狀況之下面對年紀、地位比自己高的人時,都要使用敬語,不過舒華與(G)I-DLE成員一起為宣傳主打歌《Queencard》,登上節目《文明特急》,一見到比自己大10歲的主持人Jaejae,劈頭就問能不能講半語,接著就使用了半語與Jaejae對話,此舉也讓Jaejae相當慌張。

Jaejae想請舒華展現演技,沒想到竟被拒絕。(翻攝自YT) 

後來,由於舒華曾提及想要演出像是《暮光之城》、《賽伯格之戀》等類型的青春電影,Jaejae就提議讓舒華稍微展示演技,沒想到舒華當場拒絕,「我不太喜歡像這樣被指使做事。」為了避免尷尬,Jaejae也大方表示「好,那我們跳過這段。」隨後Jaejae又說,「本來想讓妳演演看《想見你》的。」這時候舒華接著改變態度,表達想表演一小段,立場對調的Jaejae笑說:「不想演不用硬演啊。」最後還是讓舒華拍了《想見你》的假想海報。

雖然過程中Jaejae並沒有表現出不滿的態度,但隨著節目曝光後,遭韓國網友怒轟,「舒華真的太沒禮貌了」、「團內實力墊底,態度還差?少用直率性格來包裝沒禮貌。」也有台灣網友認同「的確是尷尬,畢竟文化背景不一樣」、「韓國就是很重視輩份禮節⋯所以舒華以後還是得多注意一下」,但也有人認為舒華在韓國是外國人的身分,不用這麼嚴苛「這次單純人紅是非多的成分比較大吧」。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。
今日熱門
載入中