外媒如何稱小英? 謝志偉曝「台灣的蔡總統」
謝志偉舉德國媒體稱呼小英為「蔡英文總統」(Präsidentin Tsai Ing-wen)或「蔡總統」(Präsidentin Tsai),沒有例外!(翻攝自謝志偉臉書)
〔娛樂頻道/綜合報導〕很多台灣人都好奇想問:「外媒報導小英總統連任就職典禮,都用什麼頭銜稱呼她?」今(22)天上午,駐德代表謝志偉給了明確答案。
謝志偉以在德國為例,他說從電視到廣播,從報紙到網路,從全國各大報到地方諸小報,標題不是稱「蔡英文總統」(Präsidentin Tsai Ing-wen)就是稱「蔡總統」(Präsidentin Tsai),沒有例外!
「而且,幾乎前面都加一個『台灣的』(Taiwans)」,謝志偉表示,至於有的沒加「台灣的」,估計是因這幾年來,德國媒體、讀者看到「蔡英文總統」,不必寫出來,就知道她是「台灣的總統」。
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。