娛樂〉最新消息

王若琳翻唱這神曲網友淚崩「鄧麗君回來了！」

2019/11/02 07:47

王若琳翻唱60至80年代經典情歌。（索尼音樂提供）

〔記者邱奕欽／台北報導〕歌手「Joanna」王若琳睽違5年再推出翻唱專輯《愛的呼喚》，首次挑戰在同一張專輯裡以中、粵、日三種語言演繹，精選翻唱60到80年代中的當紅歌曲，如鄧麗君《我只在乎你》、《漫步人生路》，美空雲雀、翁倩玉等歌手的經典情歌，王若琳說當年的詞曲作者賦予歌曲的個性、情緒至今依然前衛，讓她著迷。

王若琳推出翻唱專輯《愛的呼喚》。（索尼音樂提供）

《愛的呼喚》重新詮釋鄧麗君、美空雲雀、翁倩玉等前輩的經典作品，她表示語言是自己表達歌曲裡不同角色的方式，鄧麗君的日文歌會讓她聯想到委婉、淒美的女性，粵語則多了瀟灑和滄桑感。她更演繹歌曲中女性角色戲劇化的愛恨情緒，「當年的詞曲作者賦予歌曲裡女主角強烈而鮮明的個性與情緒，可能是沒有愛不能活、即使當小三也無法離開這段感情，我對這些歌曲非常著迷」。

王若琳推出全新翻唱專輯，挑戰中、粵、日語三聲道。（索尼音樂提供）

許多網友已在YouTube上搶先聽到《我只在乎你》都紛紛給予最高讚賞「好喜歡這首歌...聽完就好像鄧麗君回來了一樣...」、「聽到淚崩，這首歌提醒了我已是個幸福的人。」、「真的很喜歡joanna的翻唱作品，除了保有經典作品的感動，又同時充滿新鮮感」、「joanna終於來拯救大家的耳朵了」、「她的聲音很適合這種編曲很細膩」。

而專輯封面是由美國插畫家Brandon Graham所繪製，王若琳穿著太空裝站在一群外星生物之中看著前方，彷彿感受到愛的呼喚。實體CD與黑膠內頁則集結插畫師為MV所繪製的外星生物、有機太空船、怪獸、機器人、分鏡圖等設計圖，有如設定集般呈現《愛的呼喚》追尋愛的科幻宇宙歷程縮影。《愛的呼喚》將於11/5實體及數位全面發行。