頑童唱「臭婊子」被禁談台灣中國嘻哈文化差異

2017/12/15 09:54

〔娛樂頻道／綜合報導〕台灣饒舌團體頑童MJ116近期推出新專輯《幹大事》，其一首《2030》代表從20至30歲的轉變，風格改走溫馨路線多了些成熟感。近來因受到南韓綜藝節目以及中國饒舌節目影響，「嘻哈」文化因此越來越受到台灣人關注，頑童表示樂見嘻哈的成長，但瘦子曾提到中國與台灣嘻哈文化的差別，「在台灣唱饒舌賺錢的歌手很少，連好的音樂祭也沒幾個，做的很不完整」，至於中國的嘻哈市場，「他們雖然有錢沒錯，但產品很完整、很專業。台灣可能還是卡在市場，市場大資金上就比較多」，不過由於中國政治文化的影響，直率的饒舌曲風，歌詞字眼相當敏感，除髒話外，例如其中歌曲「歡迎臭婊子加入」，「婊子」、「脫衣」等有意識形態的歌詞都是禁止的，演出時會特別避免。

團員瘦子表示：「不過這對我們還好，這是創作一部分，如果身為饒舌歌手，不講髒話，表演就不好看的話，也是失去價值。」認為入境隨俗配合當地風土民情，並不會影響表演完整性。

頑童出道近10年，從地下到台北小巨蛋，玩世不恭、直率的個性曾得罪不少人，更受到其他饒舌歌手的抨擊，但頑童似乎不太理會外界的負面評論。當談起進到演藝圈的變化時，頑童說：「還好耶，我們還是很做自己，他們想幹嘛不關我的事。」瘦子說到小時候較常有比較輸贏的心態，但現在成長了我知道自己在幹嘛，希望賺錢可以讓家人過上好日子。」而對於網路的輿論就真的不在意了，以前歷經許多年少輕狂的事情，而現在更會選擇以成熟、理性來解決事情。頑童談到台灣與中國嘻哈文化的差別。（資料照，記者趙世勳攝）頑童談到台灣與中國嘻哈文化的差別。（資料照，記者趙世勳攝）