傅孟柏（左起）、曹佑寧、連俞涵一起為「《八戒》決戰未來」擔任聲優，直言過程相當好玩有趣。（記者潘少棠攝）

記者廖俐惠／專訪

動畫電影「《八戒》決戰未來」邀請曹佑寧、連俞涵分別為「八戒」、「小淨」的多元語版配音，曹佑寧自爆當時接到邀約，根本不知道是客語，讓現場眾人忍不住笑說：「你被騙了！」

曹佑寧沒有配音經驗，花許多時間消化龐大台詞量，認為能透過娛樂產業來推廣客語，是件很有意義的事情，更透露女友王淨已經看過片段，為他的配音初體驗給出「不錯」的評價。

請繼續往下閱讀...

連俞涵則以「闖關」形容這次擔任聲優心得，她雖演過客語劇《茶金》，但客語還不到「輪轉」程度，這次配音帶給她最大的感受是「人生無法逃避」，她笑說過去演出《茶金》時，不太會發的音就用其他字詞替換，「但這次是為動畫配音，能改的東西有限，我曾經逃避的那些困難發音，在這次都補回來了。」

曹佑寧與連俞涵異口同聲表示配音過程很好玩，可以不計形象用聲音表演，連俞涵笑說：「小時候會幫玩偶配音，假裝玩偶在講話，配音不用露臉，可以沒有羞恥心。」傅孟柏則希望能與國語版「三藏」劉冠廷做出不同風格。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法