《小荳荳配音金厲害》陳淑芳獻聲黑柳徹子 陳慕義化聲校長
陳淑芳為《窗邊的小荳荳》作者本人黑柳徹子配音。(双喜提供)
〔記者鍾志均/台北報導〕經典兒童文學改編的電影《窗邊的小荳荳》中文配音網羅歷年金馬獎得主,包括金馬影后陳淑芳、林品彤、影帝莫子儀與男女配角陳慕義、方志友等人,堪稱「鑲金」身價;眾人配音都直呼有趣,希望吸引更多觀眾欣賞電影。
陳慕義替「校長」配音,打趣表示觀眾聽了別笑場。(双喜提供)
陳淑芳特別為《小荳荳》作者本人黑柳徹子獻聲,她入行多年,配音有極高天賦,獲工作人員大讚有著充滿故事性的嗓音,一開口就讓人進入劇情裡;陳慕義則替小林宗作校長配音,原來他去年拿下金馬獎後,曾打趣透露至今未挑戰過配音,眼見機會從天而降,他開玩笑說:「聽到我的聲音不准笑我喔!」
莫子儀、方志友分別替小荳荳爸爸、媽媽獻聲,身為雙寶媽的方志友自嘲在管教孩子時音調會變高亢,無法像小荳荳媽媽一樣溫柔;《窗邊的小荳荳》26日中文配音版全台上映。
自由娛樂頻道脆脆好友大募集,手刀加入 脆脆小圈圈
娛樂頻道臉書粉絲團: 點這裡
娛樂頻道有IG囉: 點這裡