彼得孫戀愛經歷 融入元素方城市
導演彼得孫將不少個人經歷加入《元素方城市》,笑說電影不是他的自傳。
(迪士尼提供)
記者許世穎/新加坡專訪
皮克斯新作《元素方城市》將火、水、土、風等元素擬人化,細膩探索移民身分和文化衝突,其中部分電影元素來自韓裔導演彼得孫親身經歷,本身也是跨種族婚姻的他笑說:「我奶奶臨終前的遺言是就是『娶個韓國人!』我也把這句話在電影中以一種搞笑的方式呈現。」
片中聚焦火元素「小炎」和水元素「水弟」的愛情故事,彼得將自己和太太墜入愛河的經歷融入其中,「水、火元素不相容,所以兩人約會時會產生的文化衝突,就是故事的一部分。像是我曾經帶太太去一個韓國餐廳,非常辣,就像片中水弟吃下『火食物』的場景!」
除了導演身分,彼得孫同時也為動畫配音,先前才剛為《巴斯光年》的機器貓「白襪」獻聲,他覺得非常幸運,「因為和皮克斯的創意團隊一起玩得開心,為『白襪』配音時有滿足我科幻迷的願望,也觸動了我對電影的熱愛,這和製作《元素方城市》完全不同,某方面來說像是互相滋養。」
至於比較喜歡配音還是當導演?彼得孫說喜歡各種形式的電影製作,「但是身為一名導演,可以看到許多令人驚嘆的人才,就像從一個部門跑到另一個部門工作,看到這些藝術家們做出令人驚嘆的作品,我認為這是我最喜歡的部分。」《元素方城市》今天至7月2日上映搶先口碑場,7月6日正式在台上映。
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。