「文金會」主播交鋒周璟瑜勤做功課

2018/04/26 06:00

台視主播周璟瑜（左）採訪南北韓「文金會」，最擔心語言不通。（台視提供）台視主播周璟瑜（左）採訪南北韓「文金會」，最擔心語言不通。（台視提供）

〔記者蕭宇涵、蕭方綺／台北報導〕南北韓「文金會」明日將於板門店舉行，是南北韓相隔11年後第三度舉行峰會，各家電視台為此盛事無不卯足全力。台視派出新生代主播周璟瑜前往，她首度出國採訪國際重大時事議題，難掩緊張，最擔心的語言不通，開玩笑說：「雖然我很喜歡宋仲基『歐巴』，但韓文我只會『橫膈膜以上胸腔、橫膈膜以下腹腔』。」為了採訪順利，她已找好韓文翻譯，也連絡在當地的朋友，提前了解狀況。

TVBS記者柳采葳（右）到北韓採訪時，因語言隔閡遭強拉外套。（TVBS提供） TVBS記者柳采葳（右）到北韓採訪時，因語言隔閡遭強拉外套。（TVBS提供）

TVBS除了主播方念華、廖芳潔等聯手坐鎮，也有來自美國和中國的特派員報導，文金會前夕則派記者柳采葳前往北韓參與平壤萬景台馬拉松，近距離觀察北韓人民對兩韓會談的看法，柳采葳透露因語言不通，遭北韓人員拉扯上衣檢查背號，嚇得她趕緊回頭找導遊求救，還好只是虛驚一場。