太妍「眼睛進東西」學翻譯全場笑 獨自轟蛋猛吸萬名粉絲

太妍演唱會。(記者胡舜翔攝)太妍演唱會。(記者胡舜翔攝)

〔記者鍾志均/台北報導〕韓團「少女時代」隊長太妍今(24)下午4點在台北小巨蛋開唱,是她時隔6年再度來台開唱,狂吸萬名SONE(粉絲名)到場,還有粉絲昨晚徹夜排隊,只為親見女神一面。

太妍演唱會。(記者胡舜翔攝)太妍演唱會。(記者胡舜翔攝)

由於主辦採實名制進場,太妍比預定時間稍晚約18分鐘開場,隨後化身「精靈女王」,一身漆黑緊身華麗皮裙亮相,接連帶來《INVU》、《Can’t Control Myself》等4首金曲開場,大展「信聽太」魅力。

太妍演唱會。(記者胡舜翔攝)太妍演唱會。(記者胡舜翔攝)

飆出多首金曲後,太妍在首次談話環節揉了揉眼睛,直說「眼睛有進去東西,不行不行,大概是灰塵跑進去了」,接著學起翻譯說中文「沒關係,沒關係」,立馬化解緊張氣氛。

許久未來台,太妍嘴甜向粉絲問候,表示「真的好想念你們喔,真的好久不見了對吧」,也用中文說「非常非常開心」、「非常的謝謝你們」,看到二樓、三樓坐滿粉絲,直呼「今天這樣看,還是很漂亮耶。」引來現場歡呼聲。

點圖放大header
點圖放大body
免費訂閱《自由體育》電子報

熱門賽事、球星動態不漏接

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

今日熱門
載入中