新歌裡出現爭議字眼！碧昂絲願重新錄製

2022/08/03 00:00

碧昂絲（Beyoncé）的新歌出現侮辱性字眼遭到批評，碧昂絲的團隊已承諾將重新錄製歌曲並更換歌詞。（美聯社資料照）碧昂絲（Beyoncé）的新歌出現侮辱性字眼遭到批評，碧昂絲的團隊已承諾將重新錄製歌曲並更換歌詞。（美聯社資料照）

〔即時新聞／綜合報導〕美國流行樂天后碧昂絲（Beyoncé）於上月29日，發行睽違6年之久的第7張最新專輯《Renaissance》。不過自新專輯發行之後，卻頻頻引發爭議。如美國歌手酷莉絲（Kelis）在IG上，批評碧昂絲在新歌《Energy》中部分取樣了她的歌曲，卻從未通知她。日前碧昂絲的新專輯又引發爭議，專輯中的《Heated》遭到批評使用了侮辱腦性麻痹患者的詞語。

碧昂絲的新歌《Energy》先前被酷莉絲指控部分採用了她的歌曲《Get Along With You》，但因該詞曲創作者僅列出了Pharrell Williams和Chad Hug，因此碧昂絲團隊取用時未知會酷莉絲的作法並不算侵犯版權，僅管如此，最後碧昂絲團隊仍在曲目列表上列出酷莉絲的名字。

根據BBC的報導，《Heated》歌曲中一句「Spazzin' on that ass, spaz on that ass」，出現了「spaz」這個貶低腦性麻痺患者，極具侮辱性的詞彙。有障礙者權益倡議人士的歌迷聽到這首歌之後，表示「感覺像被賞了一巴掌」。也有障礙權益的團體要求碧昂絲重新錄製這首歌，並且刪去侮辱性的字眼。不久之前，美國流行歌手麗珠（Lizzo）也被指出歌曲《GRRRLS》使用了同樣的侮辱字眼，不過麗珠已經為這件事公開道歉，並修改了歌詞。

對此，碧昂絲的公關人員表示，遭到批評的字詞在美國有著不同的意思，而且一開始也並非刻意使用來傷害人。公關人員表示，他們將會修改歌詞，不過目前沒有給予完成修改的時間表。