《還珠》容嬤嬤被恨18年上市場衰被砸雞蛋

2016/04/09 12:00

《還珠格格》裡陰險狠毒的「容嬤嬤」（左），令許多觀眾留下深刻印象。（翻攝自網路）《還珠格格》裡陰險狠毒的「容嬤嬤」（左），令許多觀眾留下深刻印象。（翻攝自網路）

〔記者陳昱均／綜合報導〕七、八年級生回憶裡最經典的古裝連續劇《還珠格格》陪伴許多人長大，劇中演員蘇有朋、林心如、趙薇、范冰冰等人都出落成了家喻戶曉的大明星，而除了這群主演群之外，當中的許多配角角色也相當令人難忘，其中最讓人印象深刻的，想必就是在劇中為了挺皇后而不斷展現心狠手辣一面的「容嬤嬤」了，飾演「容嬤嬤」的女星李明啟，還因為詮釋這個角色太過成功，曾在私下上市場買菜時被小販砸蛋，足見觀眾即使經過18年之久，入戲程度依然很深。

當年飾演「容嬤嬤」的李明啟（右），常出招對付趙薇飾演的「小燕子」（左）與林心如飾演的「紫薇」，讓觀眾恨得牙癢癢的。（翻攝自網路）當年飾演「容嬤嬤」的李明啟（右），常出招對付趙薇飾演的「小燕子」（左）與林心如飾演的「紫薇」，讓觀眾恨得牙癢癢的。（翻攝自網路）

據《ETtoday星光雲》報導，現年80歲的資深女星李明啟，當年為了演活那個在大家印象中囂張又跋扈、得理不饒人的陰狠角色「容嬤嬤」，下了相當大的苦功、花費許多時間在鑽研劇情以及角色，才讓這個配角常常搶過主演群的風采，成為觀眾矚目的焦點。由於是演出這種反派角色讓觀眾留下深刻印象，李明啟也因此無奈被貼上「狠毒」標籤，許多人不僅不記得她的本名，甚至在街上遇到她，都不似一般遇到明星般開心，反而都是狂對她撂狠話，當初曾有市場攤販故意不賣菜給她，甚至還被扔雞蛋，搭乘計程車時還被司機嫌棄說不願載她，甚至連小孩子都深受劇情影響，當著李明啟與她先生的面當面罵道：「我要把妳打成肉醬，讓我爸爸把妳扔到水裡！」

李明啟（右）因刻畫出的毒辣「容嬤嬤」角色太過深植人心，讓她私下常被認出她來的觀眾辱罵，甚至被丟過雞蛋。（翻攝自網路）李明啟（右）因刻畫出的毒辣「容嬤嬤」角色太過深植人心，讓她私下常被認出她來的觀眾辱罵，甚至被丟過雞蛋。（翻攝自網路）

而私下的李明啟其實與螢幕上「容嬤嬤」的性格完全相反，她心地不僅十分善良、個性和藹可親，就連對一同演戲的演員都是愛護有加，她在劇中常有訓斥、甚至對紫薇與小燕子動手的場面，當時李明啟就因自己對小姑娘們打不下手，所以都找替身來幫她「代打」；至於「針扎紫薇」的經典片段，李明啟還因太過擔心針會真的不小心弄傷人，還把針頭緊緊握在手中不敢放開。李明啟後來與《還珠》演員群都維持不錯關係，去年蘇有朋執導的電影《左耳》上映時，李明啟與林心如等人都到場支持，而林心如更是曾替李明啟澄清「惡毒」一事，強調：「她是一位很慈祥的奶奶。」希望觀眾能別再因螢幕形象而誤會李明啟了。

著名的「針扎紫薇」片段，李明啟其實很擔心會誤傷他人，因此演的時後一直將針頭緊緊握在手中不敢放開。（翻攝自網路）著名的「針扎紫薇」片段，李明啟其實很擔心會誤傷他人，因此演的時後一直將針頭緊緊握在手中不敢放開。（翻攝自網路）去年蘇有朋（右二）執導的電影《左耳》上映時，李明啟（左三）與林心如（左二）、古巨基（左）等人一起出席的貴賓觀影會力挺。（翻攝自網路）去年蘇有朋（右二）執導的電影《左耳》上映時，李明啟（左三）與林心如（左二）、古巨基（左）等人一起出席的貴賓觀影會力挺。（翻攝自網路）