〔記者鍾志均／台北報導〕香港同志導演雲翔拍過《永久居留》、《安非他命》等作品，受到同志影迷青睞，他曾多次來台宣傳，在台有一定粉絲。不料，昨（17）天他在臉書寫下「16年的電影創作生涯畫上句號」，驚嚇不少人，紛紛留言關心，雲翔也回覆本報，揭曉「心累」原因。
雲翔寫道：「拍完第10部作品『裸族』的《香港部落》後，將離開這個駐足40多年的城市。」他說：「多年的發行瓶頸，終於擊倒我了，加上這兩年多的封鎖、手足車禍等，讓我感到這不再是現實該做下去的事情了。」
雲翔表示，新片《香港部落》預計7月可以動工，而該片也是他宣布「放棄創作」後的最後一部電影；他還說，《屍房菜》、《十三門徒》是在去年疫情前就拍好，但尚未上映，「如果不是關錦鵬導演一直鼓勵，我都要放棄發行了。」
55歲的雲翔，曾於2008年拍攝首部作品《無野之城》獲香港電影評論協會年度推薦電影，《安非他命》入選柏林影展泰迪熊競賽片，作品風格大膽前衛，男演員在片中裸露是基本，甚至會露出第三點；他還曾放話「醜陋的才需要遮蔽」，對自我風格頗具自信。
自由娛樂頻道脆脆好友大募集，手刀加入 脆脆小圈圈
娛樂頻道臉書粉絲團: 點這裡
娛樂頻道有IG囉: 點這裡