〔記者曾德蓉／台北報導〕阿翔激喇謝忻搞出婚外情，雖然正宮Grace選擇原諒，但阿翔與謝忻仍雙雙被經紀公司處分無限期停工；阿翔自6月18日二度召開道歉記者會後，就未再公開露面，不過時隔61天，阿翔就復出錄民視《綜藝新時代》，阿翔在搭檔浩子陪伴下露面受訪，對於無限期停工只做半套，短短61天就復工，阿翔表示，這段期間對於工作規劃一直都有和公司討論，「公司安排我今天上班，於是我就走回來了」。
阿翔在浩子陪同下嚴肅鞠躬，隨即表示：「首先先謝謝我的經紀公司安排我今天上班，再來要感謝民視沒有放棄我，還有謝謝關心『浩角翔起』的粉絲，這段期間我在家裡陪伴老婆、小孩，感受到熱鬧滾滾的休假，家人、家庭、老婆就是我的所有、我的全世界，雖然發生了一些事情，但這一陣子也讓我靜心沉著了許多，我努力把自己調整好，不忘初衷，也謝謝大家願意再給我一次機會，謝謝大家。」
他對於激喇謝忻搞出婚外情，僅以「發生了一些事情」帶過，對於是否再與謝忻合體工作，阿翔沒把話說死，只強調「所有工作都尊重公司安排，大家最關心的，其實我們現在也沒有任何聯繫，除了工作尊重公司安排以外，所有事情都以家庭老婆為主，我深愛著我的老婆，也沒有任何再有聯繫的必要」。