〔記者翁子涵／台北報導〕電視劇《流星花園》2001年播出造成轟動，日前柴智屏宣布拍新版，再次讓《流星花園》成為熱議話題，當年在戲裡演出女主角「杉菜」的大S，今早卻自曝其實演到一半就不喜歡杉菜，認了杉菜就是個「綠茶婊」。
向來耿直的大S，今在微博透露當初飾演杉菜時，就跟蔡岳勳導演抱怨：「杉菜好賤喔！我討厭她，不會演」，導演卻說服她角色是個平凡女孩，被2位大帥哥示愛難免暈頭轉向，大S笑說：「總之，我演到一半就不喜歡杉菜了！但還是盡量演到不讓觀眾太恨她！」
如今《流星花園》新舊版本掀起討論，她無奈說：「哪知上輩子的戲又重播了！這下漏洞百出！我承認，杉菜是個綠茶⋯但我還是很努力的美化了她。」一番話讓粉絲笑翻，也紛紛大讚大S詮釋的很經典，「無人能超越」。