限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

「素蘭嬌」老闆娘苦練台語賣檳榔 讓蔡振南佩服

2017/06/29 19:00

謝盈萱在《花甲男孩轉大人》對蔡振南不離不棄。(好風光提供)

〔記者吳志偉/台北報導〕蔡振南與謝盈萱在台視、八大、愛奇藝《花甲男孩轉大人》的「輝史CP」,受到網友推崇愛戴,有「劇場女神」封號的實力派演員謝盈萱,劇中扮演檳榔西施,也是蔡振南的紅粉知己,兩人關係「友達以上,戀人未滿」。

謝盈萱在《花甲男孩轉大人》演活檳榔西施史黛西

第四集片尾謝盈萱涕淚縱橫在「素蘭嬌」檳榔攤怒罵蔡振南的戲碼,引起網友高度讚嘆,成為人氣最高的罵人經典場面,謝盈萱直呼:「那場罵人戲真的是導演跟南哥一起幫忙完成的,現場導演偷偷給了南哥指令,在我罵完之後再丟些即興台詞,把我的情緒更往上推,後面的反應其實都是現場來的。」

蔡振南在《花甲男孩轉大人》痛苦買醉。(好風光提供)

劇中操著一口流利台語的謝盈萱,現實中台語並不輪轉,為戲苦練台語的她,劇本上寫滿密密麻麻注音及羅馬拼音的筆記,她表示:「雖然我沒被劇組要求全程台語對戲,但我認為史黛西的角色大部分的對話,應該都會是她習慣的台語,這個堅持就是自己搞死自己。」蔡振南盛讚她:「我不知盈萱台語陌生,但她在劇中台語口條很溜,這代表她做足了功課,讓我佩服至極。」謝盈萱為了練就更地道的台語,私下還向好友莊凱勛請益,她說:「凱勛那陣子真的很忙無法碰面,於是我們就用通訊軟體,先釐清前文後理,然後他一字一句錄給我聽,如果有更地道的用法他會變化很多說法讓我參考,真的很感謝他!」 

還想看更多新聞嗎?歡迎下載自由時報APP,現在看新聞還能抽獎,共7萬個中獎機會等著你:

iOS載點 https://goo.gl/Gc70RZ

Android載點 https://goo.gl/VJf3lv

活動辦法: http://draw.ltn.com.tw/slot_v8/

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。