林慶台還沒出草 險跑出人命 - 大頭目依偎周董超溫馨 讚網友創意kuso
林慶台(左)拿著魏德聖導演的獵刀,巴萬(右)捧著金馬影展推出的小金馬靠墊,2人都希望能獵到金馬。(記者潘少棠攝)
記者鄒念祖/專訪
原本在南澳擔任牧師的林慶台,首次演戲就飾演主角莫那魯道,承受最大的壓力。片子還沒開拍,他就在集訓跑步時心肌梗塞。拍攝時不只是體力的大考驗,還要背下成串的賽德克語台詞。
本身是泰雅族的林慶台說:「泰雅語清音比較多,賽德克語則多是濁音。我常常講一講台詞又出現泰雅口音。一開始演動作戲很快進入狀況,台詞一多就卡的一塌糊塗,後來才用標注國字的方式慢慢克服。」
戲服不能洗臭翻天
由於戲服一洗就不連戲,所以都不能洗,林慶台說:「穿在身上就跟大便或放屁一樣臭。山上溼濕,衣服都不會乾,很容易發霉,再加上我們每天跑步流汗,衣服上又沾了血跡跟炮灰,大家都有過敏或溼疹。」若要穿這麼臭的戲服再來一次?他說:「我願意,因為這是工作。我也希望大家能因為這部片子關注原住民議題。」
自由時報死忠讀者
「賽德克.巴萊」的預告片在8月曝光後,就開始有民眾認出林慶台。他說:「我現在都不敢坐公車與火車,因為怕被認出來,全車秩序大亂,會很不好意思。」林慶台曾感嘆「宣傳比獵山豬還累」,不過他一看到本報記者就立刻說:「我家訂自由時報。」
耍萌配合網友Kuso
網友Kuso「賽德克.巴萊」海報,林慶台如數家珍,他說:「我孩子都會印給我看,很謝謝這些人,他們很有創意,我不會有意見。」最喜歡哪一款?他比出「啾咪」(意指「裝可愛」)的姿勢,「每個都很喜歡,依偎在周杰倫肩膀上很溫馨(指「不能說的.秘密」),二度出草也很有趣(指「凸搥特派員:二度出包」)。」
牧師出草照樣傳道
身為牧師,但他在電影裡出草,又被各種kuso海報搞笑,是否會影響傳道呢?林慶台說:「部落裡的小朋友從小就認識我,他們看了電影的確會怕我,但他們很快就知道我還是一樣會跟他們玩,也會在他們不聽話時兇他們。」
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。