田中實加否認捏造灣生身世稱為保護家人難提實證

2016/12/24 06:00

田中實加否認捏造灣生身世稱為保護家人難提實證《灣生回家》監製田中實加以保護家人為由，未提實證證明身世非虛構。
（資料照，記者陳志曲攝）

記者賀靜賢／專訪

賣座紀錄片《灣生回家》監製田中實加，遭《產經新聞》前台北分社社長吉村剛史指控「虛構」自己是灣生後代的身世，田中昨向本報記者反駁吉村的說法，但以保護家人為由，未提實證證明身世，也不會越洋控告吉村，似有極難言之隱。

吉村剛史在《台灣映畫2016》寫道在2013年的訪問中，「戳破」田中實加的身世，且寫道田中已當場坦承自己是台灣人。消息傳回台灣，已身陷假畫風波的田中，個人誠信再受質疑；昨天她以千字長文對畫作風波認錯及道歉，也提及當初訪談時，吉村連珠炮式發問，加上翻譯有誤，因此雙方不歡而散，否認曾說自己是台灣人。

本報記者問田中，究竟是否「灣生後代」？田中答：「我是！」為何不以實證反駁吉村或控告？田中答：「你有要保護的人嗎？你想讓你的家人被看見嗎？我做這件事（指查訪灣生故事）始終只是灣生要被看見，而不是田中實加和她的家被看見。」她說，當初根本沒有反駁機會，就被吉村以「妳是騙子」一句話趕出去，哭著離開採訪場地。至於此一風波，雖不致影響《灣生回家》全片引起的感動，但田中也向記者表示自己「能力不足、愚昧」，要對灣生抱歉。

不過，一片質疑聲中，2013年底起就與田中展開接觸、進而順利讓《灣生回家》問世的「牽猴子整合行銷」總監王師，昨則在臉書發文聲援田中；他寫道：「經歷試片、發行、金馬獎入圍、灣生爺奶兩度返台等等漫長的過程，也引起台灣社會廣大迴響。我親眼看到，那些爺爺奶奶們在戲院、在簽書會、在金馬紅毯上的興奮與感激，而這一切，都是田中實加小姐用一己之力所完成的。回想三年前，整個台灣知道或關心灣生這段歷史的有多少人？如果今天有人說田中實加在當時盤算著如何用灣生來博取名聲與利益，不僅邏輯謬誤，也是對所有參與這個過程的人最大的侮辱。」