小哈利歡迎TikTok難民湧入小紅書網友質疑：孩子怎麼教的？

2025/01/16 17:25

美國對TikTok展開禁令，許多網友湧向小紅書。（路透）美國對TikTok展開禁令，許多網友湧向小紅書。（路透）

〔記者馮亦寧／台北報導〕美國TikTok禁令將於當地時間19日生效，許多TikTok美國用戶紛紛轉戰中國APP「小紅書」。這些自稱「TikTok難民」的網友湧入小紅書後，藝人庾澄慶和伊能靜的兒子「小哈利」庾恩利特別以英文錄影，希望外籍人士能對中國網友多些尊重，並譏諷：只是不能上個網，就稱自己是難民。此番言論受到很多網友質疑，認為網路上本來就會有各種聲音，不必特別替小紅書說話，更何況許多平台早已做到可使用多國語言及翻譯功能，不明白小紅書無此項功能事做不到還是不願做。

藝人庾澄慶和伊能靜的兒子「小哈利」庾恩利。（翻攝自IG）藝人庾澄慶和伊能靜的兒子「小哈利」庾恩利。（翻攝自IG）

庾恩利認為現實中有很多人真的無家可歸，他們才是難民，對於只是不能上網的人卻委屈說自己是「TikTok難民」，庾恩利不以為然。目前以上海為根據地，目標朝演藝圈發展的庾恩利，認為外國人湧入小紅書，都不太了解中國歷史，並認為「洋人總是來到不屬於自己的領域，自己玩開心了就走」，更指出美國網友要求翻譯，責備小紅書沒有翻譯功能挺不尊重人，小哈利頗不以為然的說：「我們只是說不同的語言，只是來自不同的文化背景，當然會有好笑的人，說得好像你們不知道中國人會有幽默感一樣。」雖然庾恩利對小紅書保護有加，不過社群平台本來就有自然淘汰機制，如果沒有做到讓使用者滿意，被批評或淘汰也是很正常的事，庾恩利的護航反而更讓人覺得在美國讀書的他眼界應該更國際化才對。

庾恩利在影片中對外籍人士某些發言感到不以為然。（翻攝自小紅書）庾恩利在影片中對外籍人士某些發言感到不以為然。（翻攝自小紅書）

這一套言論讓中國小粉紅很滿意，紛紛稱讚伊能靜會教孩子，並說：「說中文，讓他們老外去學啊！學不會讓他們去翻譯！為什麼一個個的都要用他們的語言去交流？誰規定的必須要用英文才能溝通？」但放眼國際，每個受到使用者喜歡的APP或平台都希望能夠精益求精，只有在中國，使用者要求平台進步，反而卻被認為挑三揀四，也是令人大開眼界。