旅日巨星翁倩玉爆「帥兒失蹤」認了無法接受美國媳婦

2025/01/05 19:03

翁倩玉（右）、國村隼。（大大娛樂提供）翁倩玉（右）、國村隼。（大大娛樂提供）

〔記者張釔泠／台北報導〕旅日巨星翁倩玉相隔15年，將於2/15一連兩天在台北TICC舉辦《 Thank You for Your Smile 演唱會》，74歲的她事業版圖仍持續擴張，近期躍上國際，與日本男星西島秀俊攜手演出黑色科幻喜劇《桑妮：AI管家》，兩人與拉希達瓊斯（Rashida Jones）飾演的AI女機器人「桑妮」，意外展開一連串奇遇。

翁倩玉首度參演美劇，笑說未來更希望能回台拍片，「家鄉總是讓我感到溫暖，我常常回台灣，每次都感到很舒服」。集「金馬影后」、「亞太影后」、「日本唱片大賞」大滿貫於一身的翁倩玉，去年在東京一連舉辦兩場爵士演唱會，又馬不停蹄接拍美劇，她面對每一天都充滿陽光，曾說：「唱歌，我可以唱爵士，還要繼續演戲，100歲也可以演老太婆！」

國村隼（左起）、翁倩玉、西島秀俊攜手演出美劇。（大大娛樂提供）國村隼（左起）、翁倩玉、西島秀俊攜手演出美劇。（大大娛樂提供）

她在《桑妮：AI管家》中，與以日片《在車上》獲得美國國家影評人協會最佳男主角獎的西島秀俊飾演一對母子，在兒子意外失蹤之後，她與拉希達瓊斯飾演的媳婦「蘇西」從一開始的不合到逐漸瞭解彼此，雙方有許多動人過招演技呈現。翁倩玉說：「我的角色是傳統的京都女性，不太能接受美國媳婦，但是蘇西又是她唯一的親人了。」不過翁倩玉在拍攝過程中，確實與拉希達培養出好情誼，「她的表演很自然、真誠，我們還曾一起去爬過富士山呢！」

《桑妮：AI管家》探討AI機器人帶來的影響，翁倩玉則說自己一向很開放、創新，「我們要接受新科技，我年輕時打電話，還需要接線員，現在甚至用手錶就可以打電話，時代的推進是無可避免的，我不會說不。」至於這次與機器人對戲，她則直呼：「超喜歡！」又許願：「如果我真的收到一台萬用的機器人，一定會很開心吧」。

翁倩玉。（大大娛樂提供）翁倩玉。（大大娛樂提供）

此外，她也在劇中對上日本國寶級演員國村隼，一向以飾演黑幫老大聞名的他，這次轉型神秘的機器人科學家，連他自己都自嘲「終於不是演黑道、惡魔，而是一個單純的正常人」，並說作為科學家，性格要變得較為理性，「我的角色要用理科的角度去思考所有的事情，至於這個角色到底是怎樣的人，我不能暴雷，但隨著故事的進展，大家一定會覺得他愈來愈有趣。」