娛樂〉電影

雷神化聲柯博文揭《變形金剛：源起》！自爆過程耗體力

2024/09/04 15:07

克里斯漢斯沃透露為《變形金剛：源起》配音的過程玩得很開心。（UIP提供）克里斯漢斯沃透露為《變形金剛：源起》配音的過程玩得很開心。（UIP提供）

〔記者許世穎／綜合報導〕首部全使用電腦動畫製作的《變形金剛》系列電影《變形金剛：源起》，找來眾星雲集的超強配音陣容，其中最受粉絲喜愛的「柯博文」前身「奧利安派克斯」由「雷神」克里斯漢斯沃獻聲，他笑言電影實在太刺激，讓他配音消耗體力比自己想像更多。

該片講述了博派的柯博文和狂派的密卡登不為人知的起源故事，在先前的電影中可以看到兩人是長久以來的宿敵，但片中揭曉的起源故事中，兩人在很久以前卻是一對像是兄弟般的超級好朋友奧利安派克斯及D-16，他們的反目將永遠改變賽博坦的命運。

《變形金剛：源起》為首部全使用電腦動畫製作的《變形金剛》系列電影。（UIP提供）《變形金剛：源起》為首部全使用電腦動畫製作的《變形金剛》系列電影。（UIP提供）

克里斯表示電影的起源故事勾起了他的興趣，「能為柯博文配音是另一個層次，他一開始是礦場的一名礦工奧利安派克斯，這是他成為力量強大，而且無所不知的柯博文的旅程。」他形容片中動作場面超瘋狂，「在配音的時候，實際上消耗我的體力比我預期的還更多，我以為配音只是坐著念台詞，結果我在錄音室裡跳來跳去，不停揮拳還有發出更多聲音，簡直太刺激了，真的非常興奮和好玩。」

除了克里斯，其他獻聲陣容還包括「黑寡婦」思嘉喬安森（或譯：史嘉蕾喬韓森）為艾麗塔配音，為角色帶來強大氣場，力量強大又堅忍不拔；《超級瑪利歐兄弟電影版》基根麥可奇為B-127（阿B）配音，後來會成為大家所熟知的「大黃蜂」，大黃蜂在前幾部電影中幾乎像是默片明星，但現在他能用自己的聲音展現自我，自稱為「狠角色金剛」。

還有《駭客任務》系列勞倫斯費許朋為鈦師傅配音，他是一位勇敢、高貴而且充滿智慧的祖先一直保護著賽博坦；影集《廣告狂人》喬漢姆化聲御天至尊，是博派至高無上的領袖；《海濱帝國》史蒂夫布希密為天王星配音，他是密卡登（D-16）最投機取巧的副手；這些經典角色會以完全不同的方式呈現，觀眾絕對沒有看過。《變形金剛：源起》將於9月13日搶先美國一週在台上映。