晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

(專訪)不只港星馬!台劇力邀日韓星助陣 製作人曝關鍵「走出海外」

市原隼人(右二)當時特別飛來台參加《商魂》的記者會。(資料照,記者王文麟攝)

〔記者廖俐惠/專訪〕台灣搶攻日韓市場,邀請演員來拍戲,温昇豪斜槓製作人,有意在影集《整外春秋》中邀請韓星加入,而近期話題不斷的時代劇《商魂》,則邀請演出過《水男孩2》、《熱血鬥陣:夢想開戰!》、NHK大河劇《鎌倉殿的13人》等作品的演技派日星市原隼人飾演反派武田,成為罕見的台日合作。

市原隼人演出台劇《商魂》,與台灣演員同場飆戲。(欣蘭企業股份有限公司提供)

台灣與香港、新加坡以及馬來西亞演員宛如一家人般,金馬影后李心潔、金鐘視帝李銘順、李銘忠、謝佳見都在台灣深耕已久,近年也有劉俊謙、蔡思韵、柯煒林、袁澧林、陳澤耀等新血加入這個大家庭,也有吳慷仁遠赴馬來西亞拍攝,與當地劇組合作,最後產出的電影《富都青年》不但在台灣海撈破億票房,甚至幫助出道15年的吳慷仁拿下首座金馬影帝。吳慷仁另一部電影《但願人長久》則是與香港劇組合作,而劉冠廷也與香港巨星古天樂合作,在馬來西亞拍攝電影《尾隨》,同樣令人期待。

吳慷仁(右起)、袁澧林、祝紫嫣在香港電影《但願人長久》中飾演父女。(甲上娛樂提供)

不過日韓藝人來台拍攝的案例仍然相當少見,台劇《商魂》就邀請市原隼人在2020年來台拍攝,製作人高瑞陽接受本報專訪,透露用意「無非想為台劇提供跳脫地域限制的優勢,幫助台劇走出海外」,他進一步指出,市原隼人除了在戲劇上表現亮眼之外,在日本也擁有廣泛知名度和影迷基礎,「首度來台參與台劇演出,不僅能為戲劇增加話題,也更符合劇情角色的需要,替故事增色不少,同時,也為台灣觀眾注入新鮮感和國際元素,增加觀眾期待,讓劇集在國際市場更具競爭力。」

蔡思韵(左二)在電影《還錢》中與陳柏霖、李銘忠、蔡凡熙、林哲熹等人演出竊盜集團。(甲上娛樂提供)

在台日演員交流的過程中,高瑞陽認為,市原隼人的知名度和演技,為整個劇組帶來更多交流與火花,像是周曉涵、李國毅藉由對戲過程,了解日本演員的工作方式,演技彼此切磋獲得嶄新的體驗;劇組人員在語言不通的情況下,如何把戲拍好,仰賴的是專業與專業的彼此信賴跟合作,對所有參與的劇組人員來說無非帶來向上提升的正面影響,更是個非常棒的經驗。

高瑞陽認為,台劇邀請外國演員肯定是開啟國際市場合作的第一步,邀請國外演員可能帶來戲劇的多元性和豐富性,不同國家的演員也為故事注入新的視野和元素,跨國合作能夠打破地域限制。只是優先必須考慮的是國際合作是否能夠有助於豐富劇情,其次再去思考能否吸引海外國家的粉絲觀眾。

劉俊謙(右)因演出《此時此刻》吸引許多人關注,與范少勳合作的電影《我在這裡等你》也即將上映。(抓馬文化提供)

「未來或許會見到更多台灣戲劇邀請國際演員的情況,絕對有助於提高台灣影視在國際市場上的可見度。而且從長遠來看,跨國合作可能會成為未來台灣戲劇的一種趨勢。」高瑞陽說道。他有信心,稱目前看好的台灣演員很多,當然有機會在國際舞台嶄露頭角,但具體成果還需努力,隨著更多的合作機會,「不可否認地是台灣演員在未來一定會更加活躍於國際影視領域,發光發亮。」

柯煒林(左)曾憑藉著《濁水漂流》入圍金馬,與方郁婷在電影《大濛》中展開一段深厚情誼。(華文創提供)

市原隼人接受媒體採訪時表示:「我在接受邀約後,覺得應該能學到只有在台灣劇組才能得到的經驗,所以我立刻就答應了;因為參與台灣製作的戲劇,大家抱著愛情與熱情製作,是等同世界的高水準,讓我學到很多。」直呼這樣難得的經驗,是他一生的財產,更因為參加這部作品感受到台灣人的人情味、美食,進而愛上台灣。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。
今日熱門
載入中