晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

林心如苦練越南語演移工媽 為跨性別族群發聲

〔記者吳琬婷/台北報導〕第七屆台灣國際酷兒影展即將於本週六(9/5)在台北新光影城搶先開幕,除了單場票開賣即秒殺的史詩愛情電影「刻在你心底的名字」擔任本屆開幕片之外,閉幕片則特別邀請林心如監製演出、李李仁首度女裝主演的「迷失安狄」。

「迷失安狄」講述中年的Andy(李李仁飾)經過多年努力,終於可以做自己成為女人,卻失去家庭、工作和摯友,生無可戀的Andy,只有買彩票才能帶給他人生希望。某日Andy邂逅了帶著孩子無家可歸的移工母親(林心如飾)收留了他們,以為能因此找到唯一溫暖,卻沒想到人生還有更多難關在考驗他。

本片為馬來西亞人氣小生陳立謙執導演筒,由致力於台馬電影合作的製片王禮霖牽線,邀請了林心如參與演出並擔任監製,也因此找到曾在台劇「我的男孩」與林心如合作的李李仁,濃妝深溝、顛覆「好爸爸」形象演出靈魂人物Andy。

林心如(中)擔任酷兒影展閉幕片《迷失安狄》監製,並淡妝演出單親媽媽越南移工,與飾演跨性女的李李仁(左)同台飆戲。(酷兒影展提供)

因為曾看過入圍金馬獎的大馬電影「分貝人生」,林心如結識了同樣對電影有熱情的製片王禮霖,兩人一拍即合並一直尋找合作的機會。後來林心如碰巧讀到一篇英國變性人意外彩票中獎的報導,這個小小的篇章帶給兩人靈感,找了編劇繼續發展,才成為現在的劇本。製片王禮霖表示:「因為電影背景設定在馬來西亞,宗教信仰跟社會環境都不同,編劇做了很多細節的調整。但跨性別族群追求親友認同、渴望愛的心情都是一樣的,畢竟這都是關於『人』的故事,都希望能觸動觀眾的心。」

雖然有過電視劇的製作經驗,但林心如首度擔任電影監製,便遇上了不容易的性少數主題。回想她的這段菜鳥電影監製旅程,林心如卻不覺得辛苦,反正更是甘之如飴:「雖然『迷失安狄』乍聽很像是部沈重的電影,但我希望透過自己在影視圈多年的經驗,能替作品找到更多可能性,帶給觀眾微笑和希望。尤其在多元成家概念挑戰傳統家庭定義引發討論的今天,藉由電影可以替LGBTQ+群體獲得更多正面的關注。」

除了擔任監製之外,林心如更在造型上返璞歸真,演出越南移工單親媽媽。為了詮釋角色,林心如不僅提早到馬來西亞做準備功課,學習大馬口音的華語,也跟越語老師反覆練習越文對話與童謠,就為了演活這個小人物。

談到與李李仁的再度合作,林心如大讚對方的表現:「這次演出對我們來說都是顛覆自己的表演經驗,這是我演過最樸素的角色,對他來說則是最『美豔』的嘗試,但無論造型如何,我們都是全心全力投注在角色上。」她也回到監製林心如的身份笑說:「李李仁的表現真的很棒,殺青之後我也常常跟他開玩笑,不知道之後『迷失安狄』報名影展演員獎項是該替他報最佳男主角還是最佳女主角。」

第七屆台灣國際酷兒影展「酷兒・台灣」即將於9月5日至10月18日展開,每週末六日在台北、桃園、台中、台南四地新光影城舉辦放映。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。
今日熱門
載入中