結婚就要退出Dream Girls？宋米秦誤解落淚

2014/09/02 19:14

宋米秦誤解日前媒體的爆料，以為「結婚就得退出團體」，今日出席活動更激動落淚。（記者胡舜翔攝）

〔本報訊〕台灣女子團體「Dream Girls」的成員宋米秦與韓國餐廳老闆陳鎧文（Kevin）公開談戀愛後，日前被爆料兩人將在10月於南韓首爾完婚，並且會在婚後退出「Dream Girls」。今（2）日宋米秦出席活動時表示，「我沒有要結婚啊，不知道消息怎麼來的。」由於宋米秦中文不好，誤解報導中「婚後退出Dream Girls」的意思，近日受訪時一度激動落淚。

日前宋米秦被爆料10月將與男友在南韓首爾完婚，今日宋米秦澄清，「他根本還沒有proposal（指求婚）！」並且強調完全不知道這個消息怎麼來的。而在爆料中提到宋米秦將在婚後退出「Dream Girls」，以為是結婚就得退出團體，讓宋米秦一度落淚表示，「有種被丟出去的感覺。」

「Dream Girls」的經紀人表示，宋米秦是外國人，有時候會誤解中文的意思，所以會以為「結婚就得退出」，才導致宋米秦傷心到落淚，對此另外2位團員李毓芬和郭雪芙紛紛安慰宋米秦，而宋米秦在了解意思後指出，若是未來結婚，也希望能繼續演藝活動。