〔記者鍾志均／專訪〕 南韓網紅宋讚養曾是節目《二分之一強》固定班底，從小跟著家裡移居台灣，學得一口流利中文；他上月來台擔任韓星高旻示記者會主持兼翻譯，直呼心動又緊張，覺得自己訓練夠了，沒想到上場後，發現還有很大的成長空間。
聊起這次的準備工作，宋讚養除了先了解藝人背景，越是關注相關作品，上台前就越不緊張，不過這回他身兼主持又是翻譯，提到最大困難，他稱「邊主持、邊翻譯，要試著專注這部分很挑戰」，他替自己打上60分，未來還有成長空間。
對於主持工作，宋讚養形容站在台上就是「舞台的BOSS」，無論動線、何時要cue藝人都是課題；他先前也在近萬人面前演出過，頗有經驗，不過這次跟著翻來翻去的手卡，最後索性不看了，專心聆聽藝人的說話內容。
宋讚養的中文能力，來自於他從小的學習經驗，雖然他透露當初來台，只會講「你好」兩個中文字，不過隨著每天出門上課，接觸到的全是中文，讓他自然而然浸淫在學習的樂趣中，表示有中文技能，希望未來在台灣能多點工作機會。
不過說起過去，宋讚養其實有段社交斷層期，從小因為年紀差的關係，和自己小許多歲的孩子當「同學」，當時內向，語言不通，話又不敢多說，久而久之累積了心理毛病，還為此看精神醫生，這種情形直到長大後才慢慢好轉。
他回想當初來台灣1年半，根本就是度日如年，甚至還會有點逼迫自己「明天若中文不標準，人生就是黑白的」，於是下定決心努力學，笑稱「搞不好那時候的語文能力比現在還要好。」
場地提供：綠咖生活概念店