〔即時新聞／綜合報導〕由惠妮休斯頓（Whitney Houston）、凱文柯斯納（Kevin Costner）兩大影歌壇天王天后主演的電影《終極保鑣》，講述人氣巨星與僱傭保鑣之間動人的愛情故事，驚豔了整個90年代，不僅全球票房超過四億美金，電影原聲帶更是銷量驚人。近期有消息傳出，華納兄弟影業打算重啟《終極保鑣》翻拍計畫，掀起一波話題。
多年來，華納兄弟影業一心想翻拍影壇傳奇電影《終極保鑣》，發下宏願再造當年盛況，不過計畫卻總是無疾而終。近期卻傳出翻拍計畫再度被重啟，據美國娛樂週刊《綜藝》（Variety）指出，華納兄弟聘請著名舞台劇作家馬修洛佩茲（Matthew Lopez）為新版《終極保鑣》撰寫劇本，原版電影的編劇兼製片人勞倫斯卡斯丹（Lawrence Kasdan）也將回歸參與監製。自2011就傳出加入製片陣容的台裔製片人林暐，也是新版製作人之一。
儘管29年過去，《終極保鑣》仍是許多人心中的傳奇電影，因此將重新翻拍的消息一傳出，馬上掀起正反面聲音討論。專門報導八卦怪聞的網站TMZ曾詢問惠妮休斯頓的前夫巴比布朗（Booby Brown），問他是否覺得重拍《終極保鑣》是個爛點子，他答道：「對啊。」不少歐美各地的網友也出聲反彈，直言：「惠妮和她的天籟美聲，誰辦得到啊？」
相較於負面聲浪，也有不少影迷紛紛表示期待，並猜測新版男女主角分別由誰來飾演，如克里斯漢斯沃（Chris Hemsworth）、泰莎湯普森（Tessa Thompson）這對「MIB 星際戰警、阿斯嘉」戰友檔；查寧塔圖（Channing Tatum）和饒舌歌手卡蒂 B（Cardi B）等，這些組合都是仿照原版「白人男主+黑人女主」配置。不過，新版《終極保鑣》相關卡司名單都尚未公布，後續消息仍備受各界期待。