〔記者蕭方綺／台北報導〕三立八點台劇《炮仔聲》渣男當道，而最具代表的就是陳志強飾演的張正浩，及劉至翰飾演的李建華，陳志強最近歸隊，面對兩渣男將同框，連網友們都忍不住說「熱鬧了！」劉至翰笑說自己的角色由白轉黑很成功，當初拍攝一場轉黑的關鍵戲，他在廟裡跟神明懺悔來消滅心中的罪惡感，這場拍攝想要渣得到位，當時劉至翰空腹灌了半杯馬克杯的威士忌，再補一瓶600cc的啤酒，近三頁劇本一次OK、沒有NG，他開玩笑說：「李建華把良心放在神明那吧。」
劉至翰其實演壞人心裡會很糾結，因為做的事情、講的台詞違背社會風俗道德倫理，會糾結講不出口，然而演反派戲分的集數多，很多人以為這樣荷包就滿滿，但事實上，因演反派角色，他很多談到一半的代言就跑了，可謂損失慘重，他表示本來廠商因為李建華原先幽默討喜的形象有興趣，但最近卻因形象不好，都打退堂鼓了，好在劉至翰看很淡，不會覺得可惜。
☆自由時報電子報提醒您，未成年請勿飲酒 酒後請勿開車☆
☆自由時報電子報提醒您，飲酒過量，有害健康☆