〔記者羅凌筠／台北報導〕《霸王別姬》25週年數位修復版14日重返大銀幕，電影幕後花絮也跟著曝光，當年為了演好名角「程蝶衣」，張國榮苦練京劇，只要來探班的人一定會被他抓去看《貴妃醉酒》，張國榮會一邊表演一邊問：「你看我彎身下腰的身段、手勢和眼神，棒不棒？」每次表演完更會問大家的觀感，如果回答太慢，他就會噘嘴丟下一句：「我告訴你，棒透了！」
張國榮在《霸王別姬》片中有多種京劇妝，如虞姬、楊貴妃與杜麗娘，每次上完妝都是長達17小時不能卸妝，有時更要一整天戴著幾十斤重的鳳冠，而張國榮為了不讓臉上的貼片脫落，寧可挨餓也不願進食，他說：「我私下很愛熱鬧也喜歡交朋友，但只要上了妝，我就會變成不愛說話、內心深沉的人，這很不可思議！」劇組原本有準備兩位替身演員，但片中的京劇做手全是張國榮親自上陣，精湛演技達演藝生涯巔峰。
張國榮曾表示與《胭脂扣》十二少或《倩女幽魂》甯采臣相比，程蝶衣才是他從影最具挑戰性的演出，《霸王別姬》當年橫掃坎城影展金棕櫚獎、金球獎最佳外語片、英國演藝學院電影獎最佳外語片等，史蒂芬史匹柏盛讚：「陳凱歌的導演功力讓人嘆為觀止！」瑪丹娜也變成死忠「榮迷」，自爆想演程蝶衣，當時張國榮還跟媒體開玩笑說：「瑪丹娜不是在迷戀我，而是嫉妒我。」