福原愛說日式英文網聯想黃明志破億神曲！Google發音引最大迴響

2025/02/23 11:59

福原愛分享英文和日式英文對照引起網友討論。（翻攝自小紅書）福原愛分享英文和日式英文對照引起網友討論。（翻攝自小紅書）

〔記者陳慧玲／台北報導〕福原愛常在社群分享各種主題，最近她錄影片將許多大家熟悉的東西英文發音和日式英文發音做對比，沒想到意外讓網友聯想到黃明志的歌曲。

福原愛唸出麥當勞的日式英文發音，網友覺得有趣。（翻攝自小紅書）福原愛唸出麥當勞的日式英文發音，網友覺得有趣。（翻攝自小紅書）

這次福原愛親自示範說出籃球、冰淇淋、電腦、計程車、沙拉、三明治、迪士尼的英文和日式英文對照發音，其中唸到麥當勞時，不少網友覺得很有趣，也想起黃明志破1.2億歌曲《東京盆踊》這首歌，因為歌詞裡也唱到日本人唸「麥當勞」的獨特日式英文，讓許多網友一聽到福原愛說日式英文的「麥當勞」就想起黃明志，這首歌裡同樣也出現「迪士尼」、「冰淇淋」、「沙拉」的日式英文。

另外福原愛這次分享的英文對照中，讓網友覺得最有趣的是她唸「Google」，因為日式英文唸起來的發音像「咕咕嚕」，逗笑大家。

相關新聞：福原愛元宵節為吃湯圓出「奧步」！信心滿滿卻栽了