自由娛樂粉絲團
離開
進入Angelababy讓老外尷尬 楊穎自稱英文名字不是這個
楊穎在節目上說自己的英文名字是Yeung Wing。（翻攝自微博）
〔記者馮亦寧／綜合報導〕中國女星「Angelababy」楊穎蹭黃曉明光環，知名度大增，兩人雖然已離婚，仍難阻楊穎事業運。只不過，楊穎的英文名字Angelababy在老外眼裡非常尷尬，且楊穎自己也在電競節目爆出：「我身分證上的名字是Wing, Yeung Wing」。
之前中國曾經發布禁令，不准明星使用外國名字，故Angelababy改用楊穎，相同的例子還有演員辣目洋子用回本名李嘉琦。其實楊穎用Angelababy這個名字是有原因的，她15歲以模特兒、主持人、演員等身分從香港出道，當時楊穎曾經當過兒童電視節目主持人，所以乾脆取一個叫baby的英文名字，後來因撞名，她乾脆在前面加Angela，成了後來的「Angelababy」。
Angelababy在西方世界，多是特殊行業女性的名字。（翻攝自微博）
Angelababy這名字其實很尬，老外聽見都愣住，因為Angelababy在西方世界，通常是用於對舞孃和對特種行業女性工作者的稱呼，一般人不會使用這種名字。在電競節目曝光的「Yeung Wing」也沒啥好奇怪，楊穎拿香港身分證，Yeung Wing只是楊穎的粵語拼音而已。
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了，謝謝。
