〔本報訊〕英國歌手艾爾頓強（Elton John）對時代雜誌（The Times）提告，因為有2篇文章涉及毀謗他不道德的逃稅，雖然時代雜誌隨後發表文章聲明他們並非惡意指控，但艾爾頓強的律師駁斥這一切是「完全不正確且不足夠的」，也因為該文章影響到的艾爾頓強名譽，他們決定提告，認為時代雜誌毀謗，目前時代雜誌與艾爾頓強並無任何回應。
在時代雜誌6月發表的《逃稅者的秘密》1文中，他們認為艾爾頓強將資金外移來逃避稅收，但是7月時，時代雜誌發表了1份聲明，說明：「我們已經與媒體公司確認，他們並無將資金外移來逃避稅收，我們並無惡意指控，而時代雜誌現在也非常開心看到這件事情被澄清了。」
然而艾爾頓強的律師認為，這個聲明完全不足夠，因為這個道歉只有短短4行，且沒有附上任何原文，他們認為時代雜誌故意忽略原始文章對艾爾頓強的名譽嚴重影響，決定提告。律師認為此項不實指控嚴重影響艾爾頓強的名譽，且造成他尷尬與困窘，他們將會以侮辱和傷害罪，要求時代雜誌賠償。
根據英國廣播公司（BBC）報導，目前時代雜誌與艾爾頓強並無任何回應。