〔記者蕭方綺／台北報導〕61歲翁家明昨突然在社群平台po出自己躺臥病床上的照片，還在限時動態寫下「翁家明突倒下，緊急入院治療」，嚇到不少粉絲，幸好他立刻解惑，趕緊解釋：「大家別擔心，是劇情啦。」原來是他正在拍的新戲《住在光裡面的人》。
他戲裡飾演醫師，在後期意外罹癌，讓他感慨行醫不易，也祝福角色原型的林醫師能長命百歲。只是他po出的照片嚇壞不少粉絲，
雖然他有解釋病床照原因，仍有很多粉絲擔憂他的健康亮起紅燈，紛紛湧入留言「祝褔翁哥早日健康，能像活龍一樣」，其實翁家明長年有爬山習慣，好體力連許多年輕人都望塵莫及。
自由娛樂頻道脆脆好友大募集，手刀加入 脆脆小圈圈
娛樂頻道臉書粉絲團: 點這裡
娛樂頻道有IG囉: 點這裡