〔即時新聞／綜合報導〕日本動畫導演小林治的個人推特於昨天（18日）證實，小林治導演不敵癌症病魔，已前往天國，享年57歲。
已經有3個月沒更新的小林治個人推特，昨天最新的推文卻傳來噩耗，文中指出小林治2年前就開始與腎臟癌病魔對抗，不敵病魔在前天晚上病逝，前往天國，文中最後表示，小林治還有很多想做的事情與想完成的作品，並相信他會回來這個世界，「再見了，來自永遠的23歲的某人」。消息一出引來粉絲不捨。
小林治曾擔任《火影忍者疾風傳》、《BECK》、《魔法使的條件夏日天空》、《天國之吻》等知名動畫導演。