喜劇天王自嘲超糟糕 史提夫卡爾化聲「好人」格魯喊諷刺
史提夫卡爾日前和小小兵一同出席《小小兵2:格魯的崛起》首映。(UIP提供)
記者許世穎/台北-洛杉磯連線專訪
賣座動畫續集《小小兵2:格魯的崛起》,找來59歲喜劇天王史提夫卡爾5度為人類主角「格魯」獻聲;他回憶12年前首度為《神偷奶爸》配音,笑言當年他的小孩都還小,「他們現在都不小了」,更說一心想當大壞蛋的格魯其實是個大好人,「我剛好相反,我假裝人超好,其實我超糟糕的!」
電影設定在1976年,史提夫化「聲」12歲的格魯,形容角色比起成年版對於世界更抱持著開放態度,片中的70年代元素也讓他的配音過程像穿越時空、回到童年,「很多東西我還記憶猶新,我記得轉盤電話、黑膠唱片,也記得人們穿著喇叭褲、留長髮,無論科技或時尚,都是我經歷過、擁抱的一切,是我童年的一部分。」
《小小兵2:格魯的崛起》的少年版格魯(左二),繼續由史提夫卡爾配音。(UIP提供)
格魯立志當壞蛋 史提夫夢想當曲棍球員
格魯從小立志當壞蛋,史提夫則說10歲時曾夢想當曲棍球員,「我那時對體育很著迷,那是我當時的愛,但就像一般的小孩子一樣,有一段時間覺得當消防員會很棒,某個時候又想當老師,可能這個月跟下個月的夢想都不一樣,但我確實有很長一段時間都打曲棍球。」
當記者表示做演員可以體驗一切,史提夫笑回:「對,我可以假裝我是個曲棍球高手,但現在可能連假裝都有難度了!」
由於史提夫給人正面、好人形象,被問到是否有藉著幫格魯配音,釋放內心的壞念頭,他笑說:「格魯有點壞,他說自己是一個壞蛋,但他其實不是,他認為他想當一個壞人,可是其實他是個好人。」
他接著不改幽默本色說:「相反的,我假裝超級好,但我其實是個糟糕的人,這是最諷刺也是最矛盾的地方!」《小小兵2:格魯的崛起》20日將在台上映。
![](assets/images/bt-x.png)
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。