自由娛樂粉絲團
離開
進入三原JAPAN翻唱告五人金曲 網驚呼失去新垣結衣的失戀神曲
告五人《在這座城市遺失了你》入圍金曲獎年度歌曲。（相信音樂提供）
〔記者陳慧玲／台北報導〕告五人的《在這座城市遺失了你》入圍今年金曲獎年度歌曲，將與五月天的《因為你 所以我》等歌曲爭奪獎項，最近除了徐佳瑩直播時選唱這首歌，在YouTube擁有超過136萬訂閱粉絲的「三原JAPAN」也特別把這首歌翻唱成日文版本，網友聽了直呼好聽，覺得一字一句的中日文歌詞對照，竟然毫無違和，完全貼切，覺得翻唱版本相當成功。
三原JAPAN深情翻唱告五人歌曲，打動網友。（翻攝自YouTube）
三原JAPAN用日文詮釋告五人歌曲，毫無違和。（翻攝自YouTube）
聽到三原慧悟和LinLin以日文深情詮釋日文版的《在這座城市遺失了你》，網友留言討論，覺得在日本「國民老婆」新垣結衣宣布和星野源結婚後，這首翻唱歌曲根本成了最適合聽的「失戀神曲」，網友直言：「結衣被搶走後的失戀情歌」。
甚至有網友覺得太喜歡三原JAPAN翻唱的版本，許願能在數位平台聽到這首翻唱的日文歌。
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了，謝謝。
