IG自介變「笨蛋」歐陽妮妮曬照揪兇手

2018/01/31 12:31

〔娛樂頻道／綜合報導〕歐陽妮妮時常透過Instagram分享生活日常，近日有網友發現，她在自介頁面上，打上自己的英文名「Nini Ou-yang.Pisces」，沒想到按下翻譯年糕功能後，卻顯示「這個笨蛋」，引起眾人熱議，還登上《Dcard》熱門討論榜。

網友笑虧：「翻譯年糕真的很鬧耶」、「歐陽粉要森七七了啦」」、「被年糕陰了！」歐陽妮妮得知後，立即曬出與妹妹歐陽娜娜的合照，笑說：「聽說我今天在低卡上面上熱門惹，想了想⋯我妹最喜歡罵我笨蛋了～動不動就對我說妳很笨欸，都是她害的。」歐陽妮妮。（翻攝自Instagram）歐陽妮妮。（翻攝自Instagram）翻譯年糕把歐陽妮妮英文名字翻成「我是笨蛋」。（翻攝自Instagram）翻譯年糕把歐陽妮妮英文名字翻成「我是笨蛋」。（翻攝自Instagram）歐陽妮妮（左）將「笨蛋」事件，推給妹妹歐陽娜娜（右）。（翻攝自Instagram）歐陽妮妮（左）將「笨蛋」事件，推給妹妹歐陽娜娜（右）。（翻攝自Instagram）