林南谷/核稿編輯
〔娛樂頻道/綜合報導〕知名作家吳淡如擁有3個碩士學位,去年又在中國湖南大學攻讀歷史博士,13日透露2天大概只睡了3小時,原因她花錢請人校稿,沒想到期限快到了,才知道自己被放鴿子,無奈說:「這已經有一點接近詐騙集團。」
3月初,吳淡如已經完成博士論文撰寫,並找了一位學姐協助校對,甚至提前付了豐厚酬勞,不過隔了一個月,吳淡如都沒收到校對文稿,「這中間一直催她,她都說沒問題,可是我很著急,因為我自己也必須再校對一遍啊!」
結果就在列印博士論文的期限前3天,她才知道對方竟只看了五分之一,「而且那五分之一,還是把我本來寫的是對的格式多數改成錯的(這個是最無言的)」,她不解對方為什麼要騙自己已經做了,還說沒問題,不過,吳淡如也自認太大意,不應該認為要等對方校稿完,自己再接著做第二次校稿。
吳淡如透露,自己有點想哭,但沒有發脾氣,也不打算要回酬勞,只是不會再與這樣的人合作,「保證的事情做不到,還平白耽擱了別人的青春,這已經有一點接近詐騙集團了。」
吳淡如臉書全文
這兩天我只有睡三個小時。還真的想不到我會被放這種鴿子呵呵。
其實,三月初我就把我的博士論文寫好了,有一位學姐說要幫我校對,我也提前付了豐富的校對酬勞,心裡想,總是有人幫忙看下比較好吧。因為文科的錯字一定是致命傷,有一些措辭我也希望能能夠符合學術論文的傳統..
碩士畢業的學姐(年紀當然比我小啦)看起來在出版社工作,穩穩妥妥的樣子。
隔了一個月,這中間我一直有催她,她都說沒問題,可是我很著急,因為我自己也必須再校對一遍啊..結果,就在要打印博士論文的期限前三天,答案就是:過了一個月之後她大概只看了5分之一,而且那5分之一,還是把我本來寫的是對的格式多數改成錯的..(這個是最無言的)
然後,我已經答應老師下禮拜一就要交出去了。
我也大意了,我會認為要等她把稿子改好我再來做二校,不然不是重複的嗎?其實我擔心的不是文章的問題,我擔心的是注釋的不合格式,她很溫柔的說那最簡單不過了,
總之,現在的我已經在電腦上改稿改了超過30個小時,努力校對我自己的2 0萬 的論文,而且,我發現最費力的就是把她改錯的東西改回去..
現在大功告成95%,我必須說我得到了正面教訓:
一,人還是要對自己有自信啊,。像改注釋這件事情,當我一整天改了上千條之後,我覺得我可以做的又準又好,格式超漂亮,就像超級繡花女工一樣
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎
點我下載APP
按我看活動辦法
7寶媽疑似訕笑資源班惹禍 學霸身分遭起底 唯一專長:生小孩
育兒人設崩塌!7寶媽遭爆料4度丟包家人 獨自出國、住陌生人家
道歉沒用!7寶媽「訕笑資源班」遭譙爆 9廠商火速切割拒合作
7寶媽過往爭議一籮筐 黑歷史懶人包一次看
道歉仍無法止血! 7寶媽再發聲:請原諒我的無知與傲慢
福原愛不忍了!復出時間曝光 驚見與江宏傑恩愛畫面
台東「石雨傘」僅剩一支!他憶1句歌詞:請把握機會欣賞
小粉紅無腦砲轟!田馥甄中國開唱遭抵制 露面回應了
(影音)卜學亮逆風發聲「黃子佼還是朋友」!鬆口和張小燕私下互動
7寶媽訕笑 「資源班家長」486先生震怒:碰到絕對賞她一巴掌
7寶媽疑似訕笑資源班惹禍 學霸身分遭起底 唯一專長:生小孩
育兒人設崩塌!7寶媽遭爆料4度丟包家人 獨自出國、住陌生人家
道歉沒用!7寶媽「訕笑資源班」遭譙爆 9廠商火速切割拒合作
7寶媽過往爭議一籮筐 黑歷史懶人包一次看
道歉仍無法止血! 7寶媽再發聲:請原諒我的無知與傲慢
福原愛不忍了!復出時間曝光 驚見與江宏傑恩愛畫面
台東「石雨傘」僅剩一支!他憶1句歌詞:請把握機會欣賞
小粉紅無腦砲轟!田馥甄中國開唱遭抵制 露面回應了
(影音)卜學亮逆風發聲「黃子佼還是朋友」!鬆口和張小燕私下互動
7寶媽訕笑 「資源班家長」486先生震怒:碰到絕對賞她一巴掌
看更多!加入娛樂頻道粉絲團