〔娛樂頻道／綜合報導〕日本搖滾樂團「THE YELLOW MONKEY」57歲主唱吉井和哉近日傳出聲帶出狀況，連開三次息肉切除手術才確定罹患喉癌，聲帶頻發炎讓他與過往狀態頗有落差，年底武道館團體演唱會也宣布延期。
THE YELLOW MONKEY昨（12）日在官網上表示吉井和哉去年初就感覺喉嚨有異物感，發現聲帶長出息肉，並於二月進行切除手術，怎料過沒幾月又長出息肉，九月二度進刀房，第二次手術不到一個月，又再次復發，經化驗後證實罹患喉癌。
THE YELLOW MONKEY聲明中提到醫生年初雖已宣布痊癒，不過聲帶狀況卻大不如前，不僅時常發炎，就連音色都不及以往水準一半，因此只能忍痛放棄年底演唱會，歌迷也希望他能早日康復，期待他盡早重回舞台。