自由娛樂粉絲團
離開
進入梁越玲改編《孔雀膽》 打造歌仔戲版羅密歐與茱麗葉
〔記者楊明怡／台北報導〕曾多次獲選高雄市傑出團隊的「尚和歌仔戲劇團」北上台北，帶來改編自經典劇目《孔雀膽》的《將軍的押不蘆花》，團長梁越玲身兼編劇、主演，將西方戲劇著重的人性衝突融入歷史故事，重新鋪敘，打造出悲淒華美的歌仔戲版「羅密歐與茱麗葉」。
《孔雀膽》為郭沫若40年代的劇作，根據史實和雲南民間傳說寫成，主角大理總管段功、梁王、公主阿蓋真有其人。故事描述梁王先因段功擊退紅巾軍將女兒阿蓋許配給他，又因聽信讒言命阿蓋用「孔雀膽」毒殺之；改編版本更聚焦段功與阿蓋的愛戀，以阿蓋公主被蒙古人稱為「押不蘆花」的典故命名，最終段功誤中埋伏被殺，阿蓋喝孔雀膽毒酒殉情，從奠基於戰爭和政治鬥爭的悲劇中，提煉出一段刻骨銘心的純愛。
梁越玲形容《將軍的押不蘆花》是一齣「唱唸作打滿台」的戲，她在創作歌詞時採用了不同語彙，以淺顯易懂的歌仔戲慣用台語敘事，接近現代生活的用語詠嘆。而陳歆翰、梁啟慧、郭珍妤共組的音樂設計群，則為發生在雲南大理國的故事，原創多首融合當地少數民族樂風的新曲，讓該劇擁有不同傳統的音樂風格。
《將軍的阿不蘆花》1月20、21日在城市舞台演出。
梁越玲身兼編劇與主演，將西方歌劇的人性衝突融入傳統戲碼，打造出如《羅密歐與茱麗葉》的淒美華麗歌仔戲。 （尚和歌仔戲劇團提供）
《將軍的押不蘆花》改編自元朝大理總管段功和公主阿蓋的故事。林淑璟（右）飾阿蓋。 （尚和歌仔戲劇團提供）
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了，謝謝。
