〔記者蕭方綺／台北報導〕李維維、田家達在三立新戲《羅雀高飛》分別飾演童養媳和長工，全台語演出，讓兩人吃足苦頭。李維維苦笑喊「缺錢」才會接下這部戲，因她去試戲時，得知要講台語，馬上婉拒角色，因她只會台語的髒話，日常對話壓根都不會，後來經紀人說服她角色可以打破過去「傻白甜」形象，讓她完成得金鐘的夢想，她才勉強接下；開拍近一個月，她每晚苦背劇本，壓力大到胃食道逆流。
她一開始為了拍台語劇，把八點檔《炮仔聲》當作學習教材，沒想到自創的「壞女人擠眉弄眼演法」卻遭導演打槍，因導演認為《羅雀》是時代劇，要求她演法內斂，導演還對李維維說：「妳眼神要演殺手還早呢！有些壞人或神經病是看不出來的。」李維維還爆料導演超嚴苛，連演員內衣褲都要求只能穿肉色的阿嬤內衣褲，以符合時代背景。
李維維笑說自己台語越講越來勁，問她之後是否敢客串《炮仔聲》？她略帶自信說：「之前陳志強曾找我客串，我一直想演壞女人，這次訓練下來，搞不好明年就可以接！」
此外，田家達多年沒在台演出，他這回飾演中藥行的長工，他事前花了1個月背各種藥名，「起床、吃飯到睡覺前都在背，壓力超大，都瘦了6公斤！」