〔記者許世穎/台北報導〕今年(2025)適逢二戰結束80週年,導演盧慈穎推出紀錄片《終戰那一天》,蒐集戰前至戰後大量真實影像,並透過數位上色技術重現歷史場景。片中更邀請駐芬蘭大使林昶佐擔任主持人,親自訪談最後一批戰爭世代長者,留下包含已故前總統府資政彭明敏等人的口述史,延續台灣在戰火中的記憶。
該片改編自蘇碩斌教授主編的同名書籍,採用了大量歷史資料影片來說故事,花了兩年半在國內外蒐集、斥資超過200萬取得影像授權,耗費龐大的人力與成本。
導演盧慈穎也走訪全台超過20位長者,最終擇定分別來自前線、後方、外圍三個類型的6位受訪者,由他們親口說出戰時台灣人的真實生命經驗。盧慈穎說:「這種方式能讓觀眾彷彿搭上時光機,親身體驗歷史現場。」
為了讓歷史真正被看見,製作團隊邀請民間文史工作者王子碩、甘記豪、吳尚融擔任上色顧問,由資歷豐富的印度團隊為影片進行修復與上色,每一格畫面都必須經過嚴謹的評估與考證,才能最接近真實的樣貌。
盧慈穎表示:「1930年代台北州的公車應該是什麼顏色?1940年代的青年團制服應該是什麼顏色?這些都必須有所本,不能自由發揮,也因此大幅增加了製作的難度。」
製作過程中,團隊曾特地前往嘉義阿里山鄒族里佳部落,拜訪台灣最後一位「高砂義勇隊」成員莊銀池。當時正值疫情高峰,家屬希望能待疫情趨緩後再進行拍攝,然而莊銀池因健康狀況惡化,在訪談前辭世。對導演盧慈穎而言,這成為製作過程中最大的遺憾,也讓團隊意識到,記錄戰爭世代的故事,分秒都不容浪費。
她進一步表示,彭明敏的受訪對團隊而言意義重大。「當時彭教授已高齡97歲,也很少接受訪問,但得知這部紀錄片關於台灣在二戰前後的歷史,他非常爽快地答應拍攝。」盧慈穎回憶,「他很清楚,這段歷史若不趕快記錄下來,未來的台灣人將更難理解自己的過去。」
影片中,林昶佐訪問自二戰前線的士兵、後方的少年工,到海外的留學生,呈現不同處境下的戰爭經歷。林昶佐在接受訪談時說:「戰爭、戰敗、換國家與對自我身份的懷疑,這四件事同時發生,長輩們必須在這樣的處境下,一邊思考『我是誰』,一邊繼續往前走。他們早在一個比我們現在更複雜的狀況裡,就已經想過一次了。」
《終戰那一天》於10月7日推出「後製上映集資計畫」,盧慈穎說:「這些影像的蒐集、修復、上色,是保存台灣集體記憶的重要行動。」她也提醒,戰爭世代正快速凋零,長者的故事要有人記得,讓後人以歷史借鏡,「我們不能等到下次戰爭開打,才來思考應該怎麼應對。」
免費訂閱《自由體育》電子報熱門賽事、球星動態不漏接