〔記者許世穎／台北報導〕紀錄片導演楊力州新作《紅盒子》，聚焦已故布袋戲大師李天祿長子陳錫煌傳承布袋戲傳統文化的過程，卻遭李天祿次子李傳燦的「亦宛然掌中劇團」發聲明抨擊。楊力州今（17）表示：「家家有本難念的經，其實家族的紛紛擾擾，最後理不清楚的就是是非，剩下來的就是怨念，還是希望把焦點放在布袋戲傳承上，之後會做一個完整說明。」

李傳燦之子、現為亦宛然掌中劇團執行長李俊寬日前受訪時嚴肅表示，發聲明稿全因片中一面倒偏頗描述李天祿對陳錫煌的嚴厲刻板印象，李傳燦只因「姓氏正確」即得到父親垂青，片中以入贅、不同姓等因素，指涉李天祿在教導過程中對陳錫煌嚴厲，「與實際情況完全不同！」

請繼續往下閱讀...

李俊寬說楊力州曾想向李天祿布袋戲文物館借陳錫煌的影音紀錄資料，不過李俊寬當時希望導演以公正客觀的方式拍攝，而非作刻意塑造個人形象之用，但楊力州沒有多說，資料最後也未借出。

楊力州今晚出席首映時說其實事發隔天就已寫好聲明，但是還是先保留，「作為一個創作者，還是想先保護師傅的感受，讓雙方感到困擾我也很難過，這些都不是我願見的。」他說陳錫煌師傅聽到亦宛然的聲明也哭得很難過，所以不會再跟師傅討論，「畢竟一個快90歲的人，那樣的淚水是很不好的。」

他也透露除了紀錄片，還拍攝了陳錫煌師傅操作布袋戲的4、50個檔案，等新片忙完再思考如何用於教育之上。《紅盒子》週五上映。《紅盒子》首映會，陳錫煌（左）、楊力州。（記者潘少棠攝）《紅盒子》首映會，左起王金櫻、陳錫煌、楊貴媚、楊力州。（記者潘少棠攝）

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法