晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

窪塚猛說英日語 松鼠恐難上映

記者曹玉玲/台北報導

窪塚洋介在輔導金國片「松鼠自殺事件」猛講日語、英語,新聞局「不爽」,該片恐將拿不到准演執照?

主角沒講中文 不符規定

窪塚洋介、顏穎思主演的「松鼠自殺事件」獲新聞局800萬輔導金,該片正在新聞局審查,消息指出,片中男女主角幾乎都以日語或英語對話,比例佔百分之50以上,加上2人都非台灣籍演員,不符合輔導金規定語言應以「國語」為主,台灣演員比例要佔1/3以上,恐將拿不到尾款和執照,成為「地下電影」。

導演吳米森表示,有新聞局官員曾「放話」給他,若不把窪塚的日語配成國語,就別想拿到尾款和執照,而且光是審片就拖好幾次,每次都是評審未到齊,讓他覺得新聞局是故意刁難。

吳米森表示,當初有申請演員變更,新聞局也通過了,而且本片還有張翰、劉吉吉瑩、許瑋甯等台灣演員,他不認為演員比例有問題。至於語言,他則批輔導金規定「僵化」:「我的故事就是兩個人在國外小島旅行,講外文很正常,輔導金應是輔導電影,而不是教人講ㄅㄆㄇ。」

電影處處長:無刁難之意

對此,電影處處長周蓓姬澄清表示,評審中有人出國聯繫不易,絕非審查刻意刁難,「現在評審都還沒做出最後決定,我也沒聽過有人放話不給執照之事,吳米森不用過度擔心。」目前唯一未看片的評審已排定下週看片。

申請輔導金 先了解規定

輔導金究竟是否應設語言和演員比例限制,值得討論,不過一位資深製片人表示,輔導金本就有遊戲規則,創作者申請時就應該看清條文,不是拍完才回頭批條文荒謬。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。
今日熱門
載入中